may 22

hi

Read more...

К нам пришло лето!/Summer is here!

Мама и Ника/Mom and Nika

Уборщика заказывали?/Clean-up, anyone?

На нашей маленькой лодочке/On our little boat

Два капитана/Two captains

Любимое место Рэя--остров Волдрон/Ray's favorite place--Waldron island

Read more...

Фото даров Посейдона/Poseidon's gifts

Ужин королей/Dinner of the Kings

Замечательный улов!/Great catch!





Гребешки/ Pectin Scallops

Read more...

Дары моря, принесённые Рэем/Ray harvested some shrimp and scallops today

Сегодня Рэй решил сделать нам сюрприз. Сказав, что ему только два дайвинга сделать, он уехал. И вот уже днём он позвонил и признался, что не только дайвинг был у него в планах. Он забросил ловушку для креветок! И пока ждал, начал ловить рыбу--морского окуня и треску. В итоге--прилив потопил буй, к которому была прикреплена ловушка, а Рэй словил две приличные трески, которые, к сожалению, ему нельзябыло оставить и одного окуня. Нырял, вернулся домой... НО! Решив не сдаваться, он поехал искать ловушку при вечернем отливе. И, о чудо! Буй появился из воды! Триста футов верёвки и сильные руки--20 потрясающих креветок у нас на столе! Плюс ещё один морской окунь. Завтра в планах--морской суп под названием "чаудер", а сегодня вечером креветки с растопленным маслом, чесноком и лимонным соком! Да здравствуют кризис, :))) терпение и Хемингуэй!

Read more...

Немного фото/A few photos







Read more...

Долгожданное видео первых шажочков/Here he comes!

Read more...

Part 2/Дубль два

Read more...